ย 
Modi College releases anthology on the writings of Guru Nanak Dev Ji
ย 
Patiala: November 14, 2019
ย 
Multani Mal Modi College Patiala today released an anthology based on the legacy and scriptures of Guru Nanak Dev Ji. This anthology is edited by College Principal Dr. Khushvinder Kumar and Dr. Gurdeep Singh Sandhu, Head, Department of Punjabi. This anthology is dedicated to the 550th Birth Anniversary Celebrations. The release and discussion session was presided over by Dr. Rattan Singh Jaggi, an eminent Punjabi Scholar and thinker. The main speaker on this occasion was Dr. Ishwar Dyal Gaud, Professor, History Department, Panjab University, Chandigarh. College Principal Dr. Khushvinder Kumar welcomed the chief guest and main speaker and said that in the contemporary ideological vaccum the relevance of teachings and wisdom of Guru Nanak Dev ji is a ray of hope against the darkness. Dr. Gurdeep Singh Sandhu, Head, Department of Punjabi formally introduced the guests and shared the format of the book. Dr. Ishwar Dyal Gaud while addressing the students explored the political, social and economic realities and conflicts of the times of Guru Nanak Dev Ji. He said that Guru Nanak Dev Ji represents the collective soul of Punjabi identity. He warned against the fossilization of Guru Nanak Dev Ji and said that the folklore and lyrical traditions of remembering Baba Nanak are rich source of wisdom. He challenged the hegemony and hierarchical order of knowledge production. The anthology was released by the chief guests and other guests.
In his address Dr. Rattan Singh Jaggi said how the human conditions shaped the life and thought process of Guru Nanak Dev Ji. He emphasized upon the creative and constructive thought process of Guru Nanak Dev Ji.
On this occasion, Dr. Gursharan Kaur Jaggi, an eminent scholar of medieval literature and former principal GCG, Patiala, Dr. Gurnaib Singh, Ex-chairman, Bhai Gurdas Chair, Punjabi University, Patiala and Dr. Jaspreet Kaur Sandhu, Professor and Head of ‘Prof. Harbans Singh Sikh Vishav Kosh Department’, Punjabi University, Patiala were also present.
The stage was conducted by Dr. Rupinder Singh Dhillon. Vote of thanks was presented by Dr. (Mrs.) Baljinder Kaur. All faculty members and students were present on this occasion.
ย 
ย 
ย 
ย 
เจฎเฉ‹เจฆเฉ€ เจ•เจพเจฒเจœ เจตเฉฑเจฒเฉ‹เจ‚ เจถเฉเจฐเฉ€ เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจจเจพเจจเจ• เจฆเฉ‡เจต เจœเฉ€ เจฆเฉ‡ 550เจตเฉ‡เจ‚ เจชเฉเจฐเจ•เจพเจถ-เจ‰เจคเจธเจต เจจเฉ‚เฉฐ เจธเจฎเจฐเจชเจฟเจค เจชเฉเจธเจคเจ• ‘เจ•เจฟเจ›เฉ เจธเฉเจฃเฉ€เจ เจ•เจฟเจ›เฉ เจ•เจนเฉ€เจ’ เจฐเจฟเจฒเฉ€เฉ›
ย 
เจชเจŸเจฟเจ†เจฒเจพ: 14 เจจเจตเฉฐเจฌเจฐ, 2019
ย 
เจฎเฉเจฒเจคเจพเจจเฉ€ เจฎเฉฑเจฒ เจฎเฉ‹เจฆเฉ€ เจ•เจพเจฒเจœ, เจชเจŸเจฟเจ†เจฒเจพ เจตเจฟเจ–เฉ‡ เจ…เฉฑเจœ เจถเฉเจฐเฉ€ เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจจเจพเจจเจ• เจฆเฉ‡เจต เจœเฉ€ เจฆเฉ‡ 550เจตเฉ‡เจ‚ เจชเฉเจฐเจ•เจพเจถ-เจ‰เจคเจธเจต เจจเฉ‚เฉฐ เจธเจฎเจฐเจชเจฟเจค เจชเฉเจธเจคเจ• ‘เจ•เจฟเจ›เฉ เจธเฉเจฃเฉ€เจ เจ•เจฟเจ›เฉ เจ•เจนเฉ€เจ’ เจฐเจฟเจฒเฉ€เฉ› เจ•เฉ€เจคเฉ€ เจ—เจˆเฅค เจ‡เจธ เจชเฉเจธเจคเจ• เจฆเจพ เจธเฉฐเจชเจพเจฆเจจ เจ•เจพเจฐเจœ เจ•เจพเจฒเจœ เจชเฉเจฐเจฟเฉฐเจธเฉ€เจชเจฒ เจกเจพ. เจ–เฉเจถเจตเจฟเฉฐเจฆเจฐ เจ•เฉเจฎเจพเจฐ เจ…เจคเฉ‡ เจชเฉฐเจœเจพเจฌเฉ€ เจตเจฟเจญเจพเจ— เจฆเฉ‡ เจฎเฉเจ–เฉ€ เจกเจพ. เจ—เฉเจฐเจฆเฉ€เจช เจธเจฟเฉฐเจ˜ เจธเฉฐเจงเฉ‚ เจจเฉ‡ เจจเจฟเจญเจพเจ‡เจ†เฅค เจ‡เจธ เจฐเจฟเจฒเฉ€เฉ› เจธเจฎเจพเจฐเฉ‹เจน เจฆเฉ€ เจชเฉเจฐเจงเจพเจจเจ—เฉ€ เจธเจฟเจฐเจฎเฉŒเจฐ เจชเฉฐเจœเจพเจฌเฉ€ เจšเจฟเฉฐเจคเจ• เจกเจพ. เจฐเจคเจจ เจธเจฟเฉฐเจ˜ เจœเฉฑเจ—เฉ€ เจจเฉ‡ เจ•เฉ€เจคเฉ€เฅค เจ‡เจธ เจธเจฎเจพเจ—เจฎ เจตเจฟเฉฑเจš เจฎเฉเฉฑเจ– เจตเจ•เจคเจพ เจตเจœเฉ‹เจ‚ เจกเจพ. เจˆเจถเจตเจฐ เจฆเจฟเจ†เจฒ เจ—เฉŒเฉœ, เจชเฉเจฐเฉ‹เจซเฉˆเจธเจฐ, เจ‡เจคเจฟเจนเจพเจธ เจตเจฟเจญเจพเจ—, เจชเฉฐเจœเจพเจฌ เจฏเฉ‚เจจเฉ€เจตเจฐเจธเจฟเจŸเฉ€, เจšเฉฐเจกเฉ€เจ—เฉœเฉเจน เจจเฉ‡ เจถเจฟเจฐเจ•เจค เจ•เฉ€เจคเฉ€เฅค เจ•เจพเจฒเจœ เจชเฉเจฐเจฟเฉฐเจธเฉ€เจชเจฒ เจกเจพ. เจ–เฉเจถเจตเจฟเฉฐเจฆเจฐ เจ•เฉเจฎเจพเจฐ เจœเฉ€ เจจเฉ‡ เจ‡เจธ เจฎเฉŒเจ•เฉ‡ ‘เจคเฉ‡ เจ†เจ เจฎเจนเจฟเจฎเจพเจจเจพเจ‚ เจฆเจพ เจธเจตเจพเจ—เจค เจ•เจฐเจฆเจฟเจ†เจ‚ เจ•เจฟเจนเจพ เจ•เจฟ เจฎเฉŒเจœเฉ‚เจฆเจพ เจฆเฉŒเจฐ เจฆเฉ€ เจฌเฉ‹เจงเจฟเจ•เจคเจพ-เจนเฉ€เจฃ เจ…เจคเฉ‡ เจตเจฟเจšเจพเจฐเจงเจพเจฐเจ• เจ–เจฟเจฒเจพเจ… เจฆเฉ€ เจธเจฅเจฟเจคเฉ€ เจตเจฟเฉฑเจš เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจจเจพเจจเจ• เจฆเฉ‡เจต เจœเฉ€ เจฆเฉ€ เจฌเจพเจฃเฉ€ เจนเฉ€ เจ…เฉฐเจงเฉ‡เจฐเฉ‡ เจคเฉ‹เจ‚ เจฐเฉŒเจถเจจเฉ€ เจตเฉฑเจฒ เจœเจพเจ‚เจฆเจพ เจฐเจพเจน เจ‰เจœเจพเจ—เจฐ เจ•เจฐ เจธเจ•เจฆเฉ€ เจนเฉˆเฅค เจกเจพ. เจ—เฉเจฐเจฆเฉ€เจช เจธเจฟเฉฐเจ˜ เจธเฉฐเจงเฉ‚ เจจเฉ‡ เจ†เจ เจฎเจนเจฟเจฎเจพเจจเจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจธเจฐเฉ‹เจคเจฟเจ†เจ‚ เจจเจพเจฒ เจฐเจธเจฎเฉ€ เจœเจพเจฃ-เจชเจ›เจพเจฃ เจ•เจฐเจตเจพเจˆ เจ…เจคเฉ‡ เจ‡เจธ เจชเฉเจธเจคเจ• เจฆเฉ€ เจธเจฎเฉเฉฑเจšเฉ€ เจตเจฟเจ‰เจ‚เจคเจฌเฉฐเจฆเฉ€ เจฌเจพเจฐเฉ‡ เจœเจพเจฃเจ•เจพเจฐเฉ€ เจธเจพเจ‚เจเฉ€ เจ•เฉ€เจคเฉ€เฅค เจกเจพ. เจˆเจถเจตเจฐ เจฆเจฟเจ†เจฒ เจ—เฉŒเฉœ เจจเฉ‡ เจ‡เจธ เจฎเฉŒเจ•เฉ‡ ‘เจคเฉ‡ เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจจเจพเจจเจ• เจฆเฉ‡เจต เจœเฉ€ เจจเฉ‚เฉฐ ‘เจšเฉœเฉเจนเจฟเจ† เจธเฉ‹เจงเจฃ, เจงเจฐเจค เจฒเฉ‹เจ•เจพเจˆ’ เจคเฉเจ• เจฐเจพเจนเฉ€เจ‚ เจธเจฟเจฎเจฐเจฆเจฟเจ†เจ‚ เจ‰เจจเฉเจนเจพเจ‚ เจธเจฅเจฟเจคเฉ€เจ†เจ‚ เจ…เจคเฉ‡ เจ•เจพเจฐเจ•เจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจจเจฟเจถเจพเจจเจฆเฉ‡เจนเฉ€ เจ•เจฐเจจ เจฆเจพ เจธเฉฑเจฆเจพ เจฆเจฟเฉฑเจคเจพ เจœเจฟเจจเฉเจนเจพเจ‚ เจจเฉ‡ เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจจเจพเจจเจ• เจฆเฉ‡เจต เจœเฉ€ เจฆเฉ‡ เจตเฉ‡เจฒเฉ‡ เจฆเฉ‡ เจฐเจพเจœเจธเฉ€, เจธเจฎเจพเจœเจฟเจ•, เจ†เจฐเจฅเจฟเจ• เจฏเจฅเจพเจฐเจฅ เจจเฉ‚เฉฐ เจ˜เฉœเฉเจนเจฟเจ† เจœเฉ‹ เจตเจฐเจคเจฎเจพเจจ เจธเจฅเจฟเจคเฉ€เจ†เจ‚ เจตเจฟเฉฑเจšเฉ‹เจ‚ เจตเฉ€ เจชเฉเจฐเจคเฉฑเจ– เจเจฒเจ•เจฆเจพ เจนเฉˆเฅค เจ‰เจจเฉเจนเจพเจ‚ เจฆเฉฑเจธเจฟเจ† เจ•เจฟ เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจจเจพเจจเจ• เจฆเฉ‡เจต เจœเฉ€ เจชเฉฐเจœเจพเจฌเฉ€ เจชเจนเจฟเจšเจพเจฃ เจฆเฉ€ เจธเจพเจ‚เจเฉ€ เจ†เจคเจฎเจพ เจฌเจฃเจ•เฉ‡ เจ‰เฉฑเจญเจฐเจฆเฉ‡ เจนเจจเฅค เจ‰เจจเฉเจนเจพเจ‚ เจจเฉ‡ เจฌเจพเจฌเจพ เจจเจพเจจเจ• เจœเฉ€ เจจเฉ‚เฉฐ เจœเจฟเจ‰เจ‚เจฆเฉ€ เจœเจพเจ—เจฆเฉ€ เจฐเจตเจพเจ‡เจค เจฆเฉ‡ เจชเฉเจฐเจฟเฉ›เจฎ เจตเจฟเฉฑเจšเฉ‹เจ‚ เจฆเฉ‡เจ–เจฃ เจฆเจพ เจธเฉฑเจฆเจพ เจฆเจฟเฉฐเจฆเจฟเจ†เจ‚ เจฆเฉฑเจธเจฟเจ† เจ•เจฟ เจ•เจฟเจตเฉ‡เจ‚ เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจจเจพเจจเจ• เจฆเฉ‡เจต เจœเฉ€ เจจเฉ‡ เจ—เจฟเจ†เจจ เจฐเจšเจจเจพ เจตเจฟเฉฑเจšเฉ‹เจ‚ เจตเจฟเจšเฉ‹เจฒเจฟเจ†เจ‚ เจฆเฉ€ เจญเฉ‚เจฎเจฟเจ•เจพ เจจเฉ‚เฉฐ เจ–เจพเจฐเจœ เจ•เจฐเจฆเจฟเจ†เจ‚ เจ†เจฎ เจฒเฉ‹เจ•เจพเจˆ เจฆเฉ‡ เจฆเฉเฉฑเจ–-เจฆเจฐเจฆเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจธเฉฐเจฌเฉ‹เจงเจฟเจค เจ•เฉ€เจคเจพเฅค
เจฎเฉฑเจงเจ•เจพเจฒเฉ€ เจธเจพเจนเจฟเจค เจšเจฟเฉฐเจคเจ• เจกเจพ. เจฐเจคเจจ เจธเจฟเฉฐเจ˜ เจœเฉฑเจ—เฉ€ เจœเฉ€ เจจเฉ‡ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจชเฉเจฐเจงเจพเจจเจ—เฉ€ เจญเจพเจถเจฃ เจตเจฟเฉฑเจš เจถเฉเจฐเฉ€ เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจจเจพเจจเจ• เจฆเฉ‡เจต เจœเฉ€ เจฆเฉ€ เจตเจฟเจšเจพเจฐเจงเจพเจฐเจพ เจฆเฉ€ เจธเจฐเจตเจ•เจพเจฒเฉ€ เจชเฉเจฐเจธเฉฐเจ—เจฟเจ•เจคเจพ เจจเฉ‚เฉฐ เจ‰เจญเจพเจฐเจฟเจ†เฅค เจ‰เจจเฉเจนเจพเจ‚ เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจจเจพเจจเจ• เจฆเฉ‡เจต เจœเฉ€ เจฆเฉ€ เจถเฉ™เจธเฉ€เจ…เจค เจฆเฉ‡ เจ•เจˆ เจธเจฟเจฐเจœเจฃเจพเจคเจฎเจฟเจ• เจตเจฟเจšเจพเจฐเจงเจพเจฐเจ•, เจธเจฎเจพเจœเจฟเจ• เจชเฉฑเจ–เจพเจ‚ เจ…เจงเจพเจฐเจฟเจค เจ‰เจจเฉเจนเจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจชเฉ‚เจฐเจต เจชเฉเจฐเจšเจฒเจฟเจค เจธเจฅเจพเจชเจฟเจค เจชเจฐเฉฐเจชเจฐเจพเจตเจพเจ‚ เจจเจพเจฒ เจธเฉฐเจตเจพเจฆ เจ•เจฐเจจ เจฆเฉ€ เจชเจนเฉเฉฐเจš เจฆเฉ€ เจญเจฐเจชเฉ‚เจฐ เจชเฉเจฐเจธเฉฐเจธเจพ เจ•เฉ€เจคเฉ€เฅค
เจ‡เจธ เจฎเฉŒเจ•เฉ‡ ‘เจคเฉ‡ เจฎเฉฑเจงเจ•เจพเจฒเฉ€ เจšเจฟเฉฐเจคเจจ เจจเจพเจฒ เจฒเฉฐเจฎเฉ‡ เจธเจฎเฉ‡เจ‚ เจคเฉ‹เจ‚ เจœเฉเฉœเฉ‡ เจธเจฐเจ•เจพเจฐเฉ€ เจ•เจพเจฒเจœ เจฒเฉœเจ•เฉ€เจ†เจ‚, เจชเจŸเจฟเจ†เจฒเจพ เจฆเฉ‡ เจธเจพเจฌเจ•เจพ เจชเฉเจฐเจฟเฉฐเจธเฉ€เจชเจฒ เจกเจพ. เจ—เฉเจฐเจถเจฐเจจ เจ•เฉŒเจฐ เจœเฉฑเจ—เฉ€, เจชเฉฐเจœเจพเจฌเฉ€ เจฏเฉ‚เจจเฉ€เจตเจฐเจธเจฟเจŸเฉ€ เจฆเฉ‡ เจญเจพเจˆ เจ—เฉเจฐเจฆเจพเจธ เจšเฉ‡เจ…เจฐ เจฆเฉ‡ เจธเจพเจฌเจ•เจพ เจšเฉ‡เจ…เจฐเจฎเฉˆเจจ เจกเจพ. เจ—เฉเจฐเจจเจพเจ‡เจฌ เจธเจฟเฉฐเจ˜ เจ…เจคเฉ‡ ‘เจชเฉเจฐเฉ‹. เจนเจฐเจฌเฉฐเจธ เจธเจฟเฉฐเจ˜ เจธเจฟเฉฑเจ– เจตเจฟเจถเจต เจ•เฉ‹เจถ เจตเจฟเจญเจพเจ—’ เจฆเฉ‡ เจชเฉเจฐเฉ‹เจซเฉˆเจธเจฐ เจ…เจคเฉ‡ เจฎเฉเจ–เฉ€ เจกเจพ. เจœเจธเจชเฉเจฐเฉ€เจค เจ•เฉŒเจฐ เจธเฉฐเจงเฉ‚ เจตเฉ€ เจนเจพเฉ›เจฟเจฐ เจธเจจเฅค เจธเจฎเจพเจ—เจฎ เจฆเฉ‡ เจ…เฉฐเจค เจตเจฟเฉฑเจš เจงเฉฐเจจเจตเจพเจฆ เจฆเจพ เจฎเจคเจพ เจกเจพ. (เจฎเจฟเจธเจฟเฉ›) เจฌเจฒเจœเจฟเฉฐเจฆเจฐ เจ•เฉŒเจฐ เจจเฉ‡ เจชเฉ‡เจถ เจ•เฉ€เจคเจพเฅค เจฎเฉฐเจš เจธเฉฐเจšเจพเจฒเจจ เจฆเฉ€ เฉ›เจฟเฉฐเจฎเฉ‡เจตเจพเจฐเฉ€ เจกเจพ. เจฐเฉเจชเจฟเฉฐเจฆเจฐ เจธเจฟเฉฐเจ˜ เจขเจฟเฉฑเจฒเฉ‹เจ‚ เจจเฉ‡ เจฌเจพเฉ™เฉ‚เจฌเฉ€ เจจเจฟเจญเจพเจˆเฅค
เจ‡เจธ เจฎเฉŒเจ•เฉ‡ ‘เจคเฉ‡ เจ•เจพเจฒเจœ เจฆเฉ‡ เจธเจฎเฉ‚เจน เจ…เจงเจฟเจ†เจชเจ• เจ…เจคเฉ‡ เจตเจฟเจฆเจฟเจ†เจฐเจฅเฉ€ เจถเจพเจฎเจฟเจฒ เจธเจจเฅค
ย 
ย 
#mhrd #mmmcpta #multanimalmodicollegepatiala #modi #modicollege #modicollegepatiala #punjabiuniversity #pup #punjabiuniversitypatiala #550birthanniversary #gurunanakdevji #bookrelease #kichsuniyekichkahiye #anthology
ย 
ย 
ย